infornare

infornare
in·for·nà·re
v.tr. (io infórno)
1. CO mettere a cuocere un alimento nel forno: infornare il pane, le pizze; anche ass.: il panettiere ha già infornato | mettere a cuocere materiali vari in appositi forni: infornare i mattoni, le ceramiche
Contrari: sfornare.
2. BU fig., scherz., mangiare in grande quantità
3. CO mettere in un forno il combustibile: infornare il carbone
\
DATA: 1348-53.
ETIMO: der. di forno con 1in- e 1-are, cfr. lat. mediev. infurnare, infornare.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • infornare — v. tr. [der. di forno, col pref. in 1] (io infórno, ecc.). [introdurre alimenti nel forno per la cottura: i. il pane, l arrosto ] ◀▶ sfornare …   Enciclopedia Italiana

  • infornare — {{hw}}{{infornare}}{{/hw}}v. tr.  (io inforno ) Mettere nel forno per la cottura: infornare i biscotti | (assol.) Cuocere il pane: oggi non infornano …   Enciclopedia di italiano

  • 'mbìrnè — infornare, introdurre nel forno …   Dizionario Materano

  • infornapane — in·for·na·pà·ne s.m.inv. BU pala per infornare il pane {{line}} {{/line}} DATA: av. 1665. ETIMO: comp. di inforna , vd. infornare, e 1pane …   Dizionario italiano

  • rinfornare — rin·for·nà·re v.tr. (io rinfórno) CO infornare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVII. ETIMO: der. di infornare con ri …   Dizionario italiano

  • enfourner — (an four né) v. a. 1°   Mettre dans un four. Enfourner du pain, de la pâtisserie.    Mettre dans un creuset les matières du verre.    Absolument. •   Pour bien faire du pain, il faut bien enfourner, RÉGNIER Sat. x.. •   Des gens enfournent, D… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • infornata — in·for·nà·ta s.f. CO 1. l infornare: fare l infornata del pane | quantità di un alimento o di altro materiale che viene infornato: un infornata di biscotti; un infornata di mattoni 2. quantità di combustibile che si introduce in un forno per… …   Dizionario italiano

  • infornato — in·for·nà·to p.pass., agg. → infornare …   Dizionario italiano

  • infornatore — in·for·na·tó·re s.m. 1. CO chi inforna il pane o altri alimenti 2. TS industr. chi è addetto a infornare {{line}} {{/line}} DATA: 1834 …   Dizionario italiano

  • pala — 1pà·la s.f. AD 1a. strumento formato da una larga lama d acciaio fissata a un manico di legno più o meno lungo, usato per rimuovere, caricare, ammucchiare terra, sabbia, ghiaia e sim.: scavare con la pala Sinonimi: badile. 1b. strumento di forma… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”